# CAP de California: Ayuda para Pagar Reparaciones de Smog o Retirar Tu Auto

El Programa de Asistencia al Consumidor de California (Consumer Assistance Program, CAP), administrado por la Oficina de Reparación Automotriz (Bureau of Automotive Repair, BAR), ayuda a los dueños cuyo auto reprobó el Smog Check. Ofrece dos opciones: asistencia para reparaciones, en la que el estado paga parte de las reparaciones de emisiones en una estación CAP, y retiro del vehículo, en la que el estado te paga por sacar el auto de circulación. Para algunas opciones la elegibilidad depende de los ingresos, y los fondos son limitados cada año fiscal (del 1 de julio al 30 de junio). Haz la solicitud en bar.ca.gov/cap antes de empezar cualquier reparación.

## ¿Reparar o retirar?

| Opción | Qué recibes | Conviene cuando |
| --- | --- | --- |
| Asistencia para reparaciones | El estado paga parte de las reparaciones relacionadas con emisiones en una estación CAP; tú pagas un copago | El auto está en buen estado en lo demás y vale la pena conservarlo |
| Retiro del vehículo | Un pago único cuando un desmantelador con licencia se lleva el auto | Las reparaciones costarían más de lo que vale el auto |

## Cómo solicitarlo

- Guarda tu reporte de inspección del vehículo (Vehicle Inspection Report) reprobado.
- Haz la solicitud en línea en [bar.ca.gov/cap](https://www.bar.ca.gov/cap). Ten a la mano un comprobante de los ingresos de tu hogar si lo solicitas por elegibilidad de ingresos.
- Espera la carta de aprobación. No empieces las reparaciones antes de tenerla.
- Lleva el auto y la carta a una estación con contrato CAP dentro del plazo que indica la carta.

## Encuentra una estación de smog

- [Smog Check en San Jose](https://appointauto.com/es/smog-check/san-jose/) — 2 listados
- [Smog Check en Anaheim](https://appointauto.com/es/smog-check/anaheim/) — 1 listado
- [Smog Check en Los Angeles](https://appointauto.com/es/smog-check/los-angeles/) — 1 listado
- [Smog Check en Sacramento](https://appointauto.com/es/smog-check/sacramento/) — 1 listado
- [Smog Check en San Diego](https://appointauto.com/es/smog-check/san-diego/) — 1 listado
- [Smog Check en San Francisco](https://appointauto.com/es/smog-check/san-francisco/) — 1 listado
- [Smog Check en Santa Clara](https://appointauto.com/es/smog-check/santa-clara/) — 1 listado
- [Smog Check en Sunnyvale](https://appointauto.com/es/smog-check/sunnyvale/) — 1 listado

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto paga el CAP?

Los montos los fija el BAR y pueden cambiar cada año. En su informe de febrero de 2026 a la Legislatura, el BAR describió una asistencia para reparaciones de aproximadamente $1,200 a $1,450 para dueños que califican por ingresos, y pagos por retiro de hasta $2,000 para dueños que califican por ingresos o $1,350 para los demás. Consulta los montos actuales en bar.ca.gov/cap.

### ¿Puedo recibir dinero del CAP si ya pagué las reparaciones?

No. Primero debes solicitarlo y ser aprobado, y las reparaciones deben hacerse en una estación con contrato CAP.

### ¿Mi auto tiene que reprobar el Smog Check para calificar?

Sí. La asistencia para reparaciones es para vehículos que reprobaron su Smog Check bienal. El retiro también tiene requisitos de registro y de funcionamiento; lee las condiciones en el sitio del BAR.

### ¿Cada cuánto puedo retirar un auto con el CAP?

El BAR limita el retiro a un vehículo por persona cada 12 meses.

## Guías relacionadas

- [¿Reprobaste el Smog Check en California? Qué Hacer Ahora](https://appointauto.com/es/guides/failed-smog-check-what-next/) — Por qué los autos reprueban el Smog Check en California, cómo leer el reporte de inspección (VIR), dónde reparar, cómo funciona la nueva prueba y dónde pedir ayuda para pagar.
- [Cómo Pasar el Smog Check en California: 10 Revisiones Antes de Ir](https://appointauto.com/es/guides/how-to-pass-smog-check/) — Una lista práctica antes de la prueba: luz de check engine, monitores de preparación, tapón de gasolina, cambio de aceite, motor caliente y los errores que hacen reprobar a buenos autos.
- [Tus Derechos en Reparaciones de Autos en California: Presupuestos, Facturas y Piezas Usadas](https://appointauto.com/es/guides/california-auto-repair-rights/) — En California los talleres deben estar registrados en el BAR, darte un presupuesto por escrito, pedir tu aprobación antes de excederlo y devolverte las piezas cambiadas si las pides.

[Encuentra un taller cerca de ti](https://appointauto.com/es/)

---

Source: https://appointauto.com/es/guides/california-cap-smog-repair-assistance/ · Última actualización: 2026-10-23. Los datos de las estaciones provienen de listados públicos y pueden cambiar; llama al taller para confirmar horarios y precios antes de ir.
